FilMet – Universitetsbiblioteket

Bli kjent med NAFOs flerspråklige fortellinger, og hør om fordeler med å jobbe med flerspråklighet gjennom fortellinger, metoder og praksiseksempler! Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring, NAFO, skal bidra til at flerspråklige og flerkulturelle perspektiver blir ivaretatt i alle ledd i utdanningssystemet fra barnehage til høyskole- og...

Hvordan ville du ønsket å bli møtt hvis du kom til en barnehage i et fremmed land? Filmen tar utgangspunkt i dette spørsmålet og viser hvordan kultursensitivitet kommer til uttrykk i hverdagen – gjennom mat, høytider, bøker og det fysiske miljøet. Ansatte reflekterer åpent over egne holdninger og deler konkrete eksempler på hvordan de jobber for...

Hva skjer når barns språk får en naturlig plass i barnehagen? Filmen viser hvordan flerspråklighet brukes i måltider, sang, høytlesing og lek – og hvordan det skaper trygghet og stolthet. Her møter du ansatte som deler erfaringer med hvordan språkmangfold beriker hverdagen for alle barn.

Når foreldre er trygge, blir barna trygge. Filmen tar for seg hvordan vi skaper gode møter med foreldre i hverdagen – særlig med familier som er nye i Norge. Du får innblikk i hvordan kommunikasjon kan fungere når språket er en utfordring, og hvordan små møter i garderoben kan bygge tillit over tid.

Barn lærer, prøver ut og finner hverandre gjennom lek. I denne filmen deler ansatte historier om hva leken betyr i barnehagehverdagen – for vennskap, språk og trygghet i gruppa, både for barn som har gått der lenge og for barn som er nye i Norge. Fortellingene gir et nært blikk på hvordan lek kan åpne rom der flere barn kjenner seg med og hører...

Tydelig kommunikasjon er produsert for Utdanningsetaten i Oslo og handler om hvordan man kan kommunisere på en tydelig måte med lærlinger som har norsk som andrespråk. I filmen deler tre erfarne instruktører sine tips til hvordan bedriften og de som har ansvar for opplæring kan støtte lærlinger med norsk som andrespråk i deres opplæringsløp.

Mange bedrifter synes det er utfordrende at lærlinger med norsk som andrespråk trenger mer norskopplæring samtidig som de er lærlinger i bedrift. I filmen deler tre erfarne instruktører sine tips til hvordan bedriften og instruktører kan støtte lærlinger i språkopplæring.

En god start handler om opplæring i bedrift for lærlinger med norsk som andrespråk. Instruktører forteller hva som er viktig å tenke på med hensyn til å gi en god start i bedriften.

The National Centre of Multicultural Education (NAFO) is a division of the Faculty of Education and International Studies at OsloMet (Oslo Metropolitan University). NAFO’s objective is to contribute to the protection of multilingual and multicultural aspects at all levels of education from kindergarten to college and university. The...

Bildetema هو قاموس مصوَّر متعدد اللغات, حيث نجد هنا كلمات, صور و أصوت توضح طريقة لفظ الكلمات https://bildetema.oslomet.no/ https://nafo.oslomet.no/ https://www.fug.no/

موضوع تصویری یک لغتنامه تصویری ایست که دران لغات، تصاویر و صدا دستیاب است. https://bildetema.oslomet.no/ https://nafo.oslomet.no/ https://www.fug.no/

Бильдетема это многоязычный иллюстрированный словарь, включающий в себя слова, картинки и звучания слов. https://bildetema.oslomet.no/ https://nafo.oslomet.no/ https://www.fug.no/