IST - Internasjonale studier og tolkeutdanning

Språk til besvær - språkbarrierer i offentlige tjenester

396 views 21. august 2025

Gode offentlige tjenester for alle avhenger at alle blir sett og hørt. Er du lege, helsesykepleier, jordmor, lærer, barnehagelærer, dommer, politi eller veileder i Nav? Eller har du på andre måter ansvar for at offentlige tjenester er likeverdige i et samfunn preget av mangfold? Da vet du nok at tolking kan være nødvendig for å ivareta...

Skikkethetsvurdering for praksisfeltet på lærerutdanningene - med tegnspråktolk

131 views 3. juni 2025

Video for dem som følger opp studenter som er ute i praksis ved lærerutdanninngen på OsloMet. Video uten tegnspråktolk (FilMet.no)

Hvordan veileder du studentene - med tegnspråktolk

115 views 3. juni 2025

Praksislærere forteller om hvordan de veileder studentene. Videoen uten tegnspråktolk (FilMet.no)

Hvordan forbereder jeg meg på å ta i mot studenter - med tegnspråktolk

133 views 3. juni 2025

Praksislærere forteller om hva de forbereder før de tar i mot studenter til praksisperioder. Videoen uten tegnspråktolk (FilMet.no)

Ikke bestått praksis video - med tegnspråktolk

311 views 19. februar 2024

Publisert 2019 Torill fra Seksjon for praksisadministrasjon snakker om håndtering av situasjoner der det vurderes ikke bestått praksis. Videoen uten tegnspråktolk: Ikke bestått praksis

Taushetsplikt i praksisperioder - med tegnspråktolk

489 views 19. februar 2024

Publisert 2019 Karoline fra Seksjon for praksisadministrasjon snakker om taushetsplikt i forbindelse med praksisperioder. Videoen uten tegnspråktolk (FilMet.no)

Utfordringer på praksisstedet - med tegnspråktolk

294 views 19. februar 2024

Hva gjør du hvis du opplever utfordringer når du er i praksis? Karoline Kristiansen ved praksisadministrasjonen informerer. Videoen uten tegnspråktolk: Utfordringer på praksisstedet

Gyldig fravær i praksisperioder - med tegnspråktolk

295 views 19. februar 2024

Karoline fra Seksjon for praksisadministrasjon snakker om gyldig fravær i forbindelse med praksisperioder. Videoen uten tegnspråktolk: Gyldig fravær i praksisperioder

Utfordringer på praksisstedet

435 views 5. mai 2023

Hva gjør du hvis du opplever utfordringer når du er i praksis? Karoline Kristiansen ved praksisadministrasjonen informerer. Videoen med tegnspråktolk: Utfordringer på praksisstedet - med tegnspråktolk

The Anna Sethne Honorary Lecture 2023: Nancy Fraser

526 views 22. februar 2023

The Anna Sethne Honorary Lecture 2023 was given by Nancy Fraser, Professor of Philosophy and Politics at the New School for Social Research and acclaimed feminist thinker. The title of the lecture was: Crisis of Care, Crisis of Climate – Crisis of Cannibal Capitalism. There was a panel discussion led by Kim Helsvig, Professor at the...

Toleransevindu

1.004 views 9. juni 2021

Videoen er laget av Ragna Rygh Svela og inngår i det digitale læreverket Psykisk helse i tolkeyrket publisert på Bokskapet.

Hjelpeløshet og mangel på kontroll i tolkeyrket

831 views 9. juni 2021

Videoen er laget av Ragna Rygh Svela og inngår i det digitale læreverket Psykisk helse i tolkeyrket publisert på Bokskapet.